Communiqué de presse
Aéroport de Zurich, le 7 mars 2013

Le CSeries 100 a été dévoilé aujourd’hui pour la première fois en public. En sa qualité de membre du groupe Lufthansa, SWISS est le premier client du constructeur Bombardier pour ce nouveau type d’avion qui remplacera progressivement la flotte Avro Jumbolinos.

Le premier appareil test du type CS100 (FTV1) vient d’être présenté aux partenaires, journalistes et analystes dans les usines Bombardier « Mirabel » au Québec. L’événement constituait la première apparition publique de l’avion. SWISS, filiale du groupe Lufthansa, mettra 30 CSeries en circulation, dont 20 remplaceront ses Avro Jumbolinos. Le premier vol du CSeries 100 devrait avoir lieu dans le courant de l’année. « Nous présentons nos plus vives félicitations à Bombardier pour cette première étape décisive. Les préparatifs de mise en service du nouvel avion par SWISS vont bon train et nous nous réjouissons de le voir bientôt intégrer notre flotte. », a déclaré Peter Wojahn, Chief Technical Officer chez SWISS.

Grâce aux performances technologiques de ses moteurs, de ses systèmes et de ses nouveaux matériaux, le CSeries constitue une nouvelle référence en termes de rentabilité et compatibilité environnementale. En comparaison avec les Avro, les nouveaux avions permettront, par exemple, de réduire de près d’un quart la consommation de carburant et de moitié les émissions sonores perçues par l’oreille humaine.

Swiss International Air Lines (SWISS) est la compagnie aérienne nationale helvétique. Au départ de Zurich, Bâle/Mulhouse et Genève, ses 91 avions transportent chaque année près de 15 millions de passagers vers 69 destinations dans 37 pays. Sa division fret (Swiss WorldCargo) propose par ailleurs un large éventail de solutions de transports d’aéroport à aéroport, tout particulièrement destinées à des objets de valeur ou nécessitant une surveillance constante. Son réseau comprend environ 120 destinations aériennes dans plus de 80 pays. À titre de compagnie nationale, SWISS incarne les valeurs helvétiques traditionnelles et s’engage à offrir un summum de qualité en termes de produit et de service. En 2011, SWISS et ses 7 600 collaborateurs ont réalisé un chiffre d’affaires de 4,9 milliards de francs. La compagnie fait partie du groupe Lufthansa et de Star Alliance, le plus vaste réseau mondial de lignes aériennes.

Informations complémentaires et photos sur www.bombardier.com

Contact
Swiss International Air Lines Ltd.
Media Relations
P.O. Box, 8058 Zurich Airport
Switzerland
Phone: +41 848 773 773
Fax: +41 44 564 21 27
(media@swiss.com)
swiss.com