Toronto, le 7 avril 2014

(st) Les paysages suisses ont fasciné et inspiré nombre d’artistes, musiciens, peintres,
romanciers, philosophes et photographes. Cette fascination pour des paysages spectaculaires
est intacte, elle est même une des principales motivations de voyage des hôtes qui viennent
du monde entier dans notre pays. Cet été, Suisse Tourisme (ST) invite à une découverte
panoramique de la Suisse: sommets majestueux, perspectives urbaines surprenantes,
chambres d’hôtels s’ouvrant sur des vues exceptionnelles, trains panoramiques, remontées
mécaniques aux trajets enchanteurs: autant d’inspirations pour prendre de la hauteur et se
distancer du quotidien.

Autant de vues spectaculaires dans si un petit pays: ce n’est pas étonnant que les excursions avec les
remontées mécaniques et les trains de montagne arrivent en tête des activités d’été plébiscitées par
les hôtes qui séjournent en Suisse et que ces derniers considèrent aussi que ses principaux atouts
touristiques sont la nature et les panoramas(1).

Le grand spectacle des sommets, accessible à tous.
Avec 48 sommets culminant à plus de 4000 m. d’altitude (dont 45 sur le territoire du seul canton du
Valais) – la plus grande densité de sommets de cette hauteur en Europe – la Suisse offre des
paysages de montagne exceptionnels. Mais l’accès aux plus hautes montagnes et aux vues les plus
spectaculaires n’est pas un privilège réservé aux alpinistes chevronnés grâce à quelque 670
remontées mécaniques qui fonctionnent en été. Ici, aucune pente ne semble trop abrupte permettre à
tous d’admirer le spectacle de la nature de tout en haut. Ainsi, le funiculaire de Gelmer (BE), le plus
raide d’Europe, fait de la montée vers le sommet une expérience décoiffante. Pour une autre
ascension spectaculaire, rien ne vaut le CabriO® du Stanserhorn, le premier téléphérique au monde à
deux étages et à plate-forme ouverte. Evasion vers les sommets garantie avec une sélection d’une
centaine des plus beaux sommets de Suisse à gravir en train, en funiculaire ou à pied sur
MySwitzerland.com/ete.
Pour profiter pleinement de tous ces merveilleux trajets, nombreuses sont les destinations qui
proposent des cartes libre accès («all-inclusive») permettant aux hôtes qui y séjournent de circuler
librement avec les remontées mécaniques et trains de montagne. Une sélection de ces cartes et
d’autres propositions avantageuses sont listées sur: MySwitzerland.com/apetitprix

Escapades virtuelles.
L’exploration des panoramas suisses ne saurait être complète sans une visite sur
MySwitzerland.com/ete où, pour rêver presque en trois dimensions, quelque 120 panoramas peuvent
être admirés à 360o. En cliquant de sommet en sommet dans ces panoramas virtuels, on pourra
admirer les plus belles vues des cimes aux quatre coins de Suisse. Ce voyage panoramique virtuel
est également proposé dans la nouvelle e-brochure pour iPad «L’été en Suisse» qui constitue la
1 Source: Monitoring du Tourisme Suisse, 2010
(enquête menée auprès de plus de 9’000 touristes venant de 110 pays)
«bible» des panoramas suisses pour s’émerveiller des paysages de tous les parcs naturels et sites
classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, trouver les hébergements avec les plus belles vues ou
simplement rêver des 100 panoramas qu’il faudra absolument avoir vus cet été.

Chambres avec vue.
Vues panoramiques sur les sommets environnants, sur des collines verdoyantes, fenêtres et terrasses
où la vue de l’eau apaise l’esprit, perspectives imprenables sur les toits des villes suisses: les
panoramas exceptionnels continuent à exercer leur magie jusque dans les chambres d’hôtels ou les
refuges de montagne. Pour visiter les plus belles chambres avec vue de Suisse dans 94 hôtels et
refuges de montagne, rendez-vous sur MySwitzerland.com/hotelavecvue.
On pourra ainsi faire halte au bord du Lac de Neuchâtel, où les 15 chambres du Château de la
Corbière (FR) permettent d’admirer la vue sur le lac et le Jura ou les Alpes et le jardin, un spectacle
particulièrement enchanteur depuis la chambre panoramique de la tour. Le chemin de fer du Pilate –
le train à crémaillère le plus raide du monde, qui fête cette année son 125e anniversaire – vous
emmène tutoyer les nuages à l’hôtel Pilatus-Kulm*** pour profiter, à 2132 m. du panorama inoubliable
du Lac des Quatre-Cantons et de son écrin de montagnes. Les plus belles chambres avec vue de
Suisse sont également répertoriées dans le livret «Chambres avec vue.» disponible avec la brochure
«Les 100 plus beaux panoramas.».

Nouvelles perspectives urbaines.
Pour profiter des plus belles perspectives urbaines en Suisse, la nouvelle e-brochure pour iPad
«Balades en ville» invite à passer un week-end idéal dans 23 villes de Suisse. En trois jours,
l’escapade virtuelle vous dévoile les meilleures suggestions pour des escapades urbaines au gré de
vos envies. Une découverte de Lausanne avec les vélos en accès libre séduira les sportifs. Pour un
brin de romantisme et des pauses dans la nature, les idées sont légion: halte dans le parc de la Villa
dei Cedri à Bellinzone ou évasion au Rotsee, réserve naturelle non loin de Lucerne, où le plan d’eau
accueille aussi des championnats internationaux d’aviron. Les plaisirs du palais ne sont pas en reste,
comme p.ex. à Berne, où le «Altes Tramdepot», un restaurant qui brasse aussi sa propre bière, offre
une des plus belles vues sur la vieille ville. Car les villes méritent également d’être vues de haut. Plus
de 70 points de vue originaux sur les villes suisses depuis les sommets environnants, les tours des
cathédrales et autres bâtiments qui dominent les toits ou encore depuis les rives des lacs sont
proposés sur MySwitzerland.com/villes

Pour prendre tout de suite de la hauteur:
— Sebi et Paul, les héros des spots télévisés de Suisse Tourisme, partent cet été à l’assaut du
Stockhorn (BE) sur les traces d’un animal singulier. Le film est visible sur MySwitzerland.com/ete
ou sur notre canal YouTube
— Les e-brochures «L’été en Suisse» et «Balades en ville» sont intégrées à l’application iPad
«Swiss Mag» téléchargeable gratuitement dans l’App Store d’Apple.

Pour de plus amples informations, contacter:
Ursula Beamish, porte-parole
Tél. 044 288 13 63, e-mail: ursula.beamish@switzerland.com
Communiqués de presse de Suisse Tourisme: MySwitzerland.com/mediasca

Photos
Photos libres de droits des plus beaux panoramas et vues des villes suisses sur:
www.swiss-image.ch/gosummer

Des photos de la conférence de presse d’été de Suisse Tourisme tenue ce jour seront
disponibles dès 14h00 sur: www.photopress.ch/image/suisse+tourisme.
Réseaux sociaux
Vous souhaitez commenter/communiquer un des thèmes concernant la saison touristique d’été 2014
en Suisse? Merci d’utiliser le hashtag #EteSuisse.

(1) Source: Monitoring du Tourisme Suisse, 2010
(enquête menée auprès de plus de 9,000 touristes venant de 110 pays)